VINCENT DUMESTRE / LE POEME HARMONIQUE / EVA ZAICIK / VICTOR SICARD / SERGE GOUBIOUD en concert

Du 05 au 07 Juin 2026
Chateau De Versailles - Opera Royal , Versailles (78)

La réforme de l'opéra italien s'est largement inspirée, au XVIIIe siècle du théâtre français, et Molière a résonné sur les scènes des opéras.

Constitué de trois personnages chantants et d'un quatrième muet, entouré d'un effectif orchestral léger, L'Avare est un intermezzo (dont l'exemple le plus célèbre reste La serva padrona de Pergolèse, protagoniste de la fameuse Querelle des Bouffons en 1752). Salvi, le librettiste, qui s'était déjà inspiré du théâtre de Molière (du Bourgeois gentilhomme dans L'artigiano gentiluomo et du Malade imaginaire dans Il malato immaginario), réussit l'exploit de rester fidèle à l'esprit de la comédie de Molière sans en perdre la force comique, alors que l'œuvre est réduite de cinq à trois actes, et entièrement chantée.
La musique de Gasparini vient illustrer ce réjouissant livret de la manière la plus expressive et immédiatement séduisante qu'il soit.

Si la musique et le théâtre de Molière avaient déjà dialogueì pour Le PoeÌme Harmonique de la plus intime des manières, en 2004 avec la creìation du Bourgeois gentilhomme, elles se confondent ici dans une spectaculaire union du lyrisme et de la farce. Par la recréation de cet Avare, Vincent Dumestre et Theìophile Gasselin souhaitent redire la beauteì de ce reìpertoire singulier, et faire le pari d'un charme qui opère encore pour leurs contemporains.

Nouvelle production du Poème Harmonique
Coproduction Opéra Royal / Château de Versailles Spectacles, Théâtre de Caen, Opéra de Rennes
Avec le soutien du Théâtre de l'Athénée

Décors et costumes réalisés par les ateliers du Théâtre de Caen

Le Poème Harmonique est soutenu par le Ministère de la Culture (DRAC de Normandie), le Centre National de la Musique, la Région Normandie, le Département de la Seine-Maritime et la Ville de Rouen.
Le Poème Harmonique est en résidence à la Fondation Singer-Polignac en tant qu'artiste associé.
Pour ses projets en Normandie, le Poème Harmonique bénéficie du soutien du Fonds Haplotès.

Francesco Gasparini (1661-1727)
L'Avare

Intermezzo en trois actes, sur un livret de Matteo Salvi, d'après L'Avare de Molière, créée au Teatro Sant'Angelo, à Venise en 1720.

Nouvelle production

Eva Zaïcik Fiammetta
Victor Sicard Pancrazio
Serge Goubioud Nutrice

Stefano Amori Valletto, mime

Le Poème Harmonique
Vincent Dumestre Direction

Théophile Gasselin Mise en scène
Louise Caron Scénographie et assistante à la mise en scène
Alain Blanchot Costumes
Christophe Naillet Lumières

Vendredi 5 juin, 20h
Samedi 6 juin, 19h
Dimanche 7 juin, 15h
Opéra Royal
Spectacle en italien surtitré en français et en anglais
Durée : 1h15 sans entracte

N° téléphone accès PMR : 01 30 83 78 89